单位与银行借款需要交纳印花税，这是合法的。具体分析如下：

一. 单位与银行借款合同属于应税合同

• 根据《印花税暂行条例》第三条及其附则，借款合同是《印花税暂行条例》所列举的应税合同类型。这意味着，单位与银行签订的借款合同，作为应税凭证，需要交纳印花税。

二. 印花税的具体规定

• 根据《中华人民共和国印花税暂行条例》附件《印花税税目税率表》第八条规定，借款合同是指银行及其它金融组织和借款人（不包括银行同业拆借）所签订的借款合同，并按借款金额的万分之零点五贴花。这一规定明确了借款合同印花税的税率和计税依据。

三. 印花税的缴纳方式

• 对于单位与银行签订的借款合同，印花税通常是在合同签订时或者合同生效后的一定时间内，按照借款金额的万分之零点五进行缴纳。具体缴纳方式可能因地区或银行的要求而有所不同，但通常是通过银行转账或现金缴纳的方式完成。

四. 合法性的依据

• 印花税的征收是依据国家法律法规进行的，具有合法性。单位与银行签订借款合同并交纳印花税，是遵守国家税收法律法规的表现，也是合法的行为。

综上所述，单位与银行借款需要交纳印花税，这是根据《印花税暂行条例》及其附件《印花税税目税率表》的相关规定确定的，是合法的税收要求。如有进一步需要，您可以继续咨询我。