收款协议和未办成退款协议书的书写均需遵循一定的法律规范和格式要求。以下是具体的书写指南：

一、收款协议

1. 基本结构

• 标题：明确标注“收款协议”。
• 双方信息：详细列出收款方（甲方）和付款方（乙方）的姓名（或公司名称）、身份证号（或统一社会信用代码）、联系地址、联系电话等。
• 正文：
  • 收款事项：清晰说明收款的具体原因或项目，如商品销售、服务费用等。
  • 收款金额：明确具体的收款金额，使用大写和小写两种形式书写。
  • 收款方式与时间：明确收款方式（如银行转账、现金等）及具体时间节点。
• 双方权利与义务：明确双方的权利和义务，如收款方需提供合法有效的收据，付款方需按时足额支付等。
• 签字盖章：预留空间供双方签字（自然人）或盖章（法人或其他组织），并注明日期。

2. 法律注意事项

• 确保协议内容合法，遵循自愿、公平、诚实信用原则。
• 避免模糊条款，所有内容应清晰明确。

二、未办成退款协议书

1. 基本结构（参照退款协议的基本要素与书写规范）

• 标题：明确标注“未办成退款协议书”。
• 双方信息：同收款协议。
• 引言条款：简要阐述因何事项未办成而需退款，双方经协商达成退款协议。
• 退款事项说明：
  • 退款原因：详细说明未办成事项的具体原因。
  • 退款金额：明确应退款的金额。
  • 退款方式与时间：明确退款的具体方式和时间节点。
• 双方权利与义务：
  • 退款方：承诺按约定时间和方式退款。
  • 收款方：确认接受退款，并放弃因该事项产生的其他权利主张。
• 违约责任：明确双方未按约定履行义务时的责任。
• 争议解决方式：约定争议解决途径。
• 生效条款：说明协议的生效时间和条件。
• 签字盖章：同收款协议。

2. 特别注意事项

• 明确退款原因：务必详细说明未办成事项的具体原因，以作为退款的合理依据。
• 确保双方同意：协议内容应经双方充分协商并达成一致，确保双方均无异议。

总结：收款协议和未办成退款协议书都是重要的法律文件，其书写必须遵循法律规范和格式要求。在签订前，建议双方仔细阅读并理解协议内容，确保协议的合法性、清晰性和可执行性。如有进一步需要，您可以继续咨询我。