挪用资金无力归还将面临严重的法律后果，包括刑事责任和民事责任。

一. 刑事责任

1. 构成挪用资金罪：根据《中华人民共和国刑法》第二百七十二条，公司、企业或其他单位的工作人员，利用职务便利，挪用本单位资金归个人使用或借贷给他人，数额较大且超过三个月未还，或进行营利活动，或进行非法活动的，都构成挪用资金罪。无力归还并不影响罪名的成立，只会作为量刑时的一个考量因素。

   • 例如，某人挪用公司资金100万元用于个人消费，且超过三个月未还，即使其表示无力归还，也仍构成挪用资金罪。

2. 量刑考量：在量刑时，法院会综合考虑挪用资金的数额、情节、犯罪人的悔罪表现以及是否积极退赃等因素。无力归还可能会被视为一个加重情节，但如果有积极退赃、认罪态度好等情节，也可以酌情从轻处罚。

二. 民事责任

1. 返还财产：根据《中华人民共和国民法典》第一百七十九条，单位有权要求挪用资金者返还被挪用的资金。即使挪用者无力归还，单位也可以通过民事诉讼的方式追讨。

   • 例如，某公司发现员工挪用资金后，可以向法院提起民事诉讼，要求该员工返还挪用的资金。

2. 强制执行：如果挪用者未按照法院判决来履行还款义务，单位可以申请强制执行。法院将有权对挪用者的财产进行查询、扣押、冻结、划拨等强制措施。

   • 例如，某员工被法院判决返还挪用的资金，但未按判决来履行，公司可以申请强制执行，法院将对该员工的财产进行强制执行。

我建议：

• 挪用者应尽快与受害单位沟通，说明情况并表达还款意愿，尝试协商达成还款计划或解决方案。
• 挪用者应积极配合司法机关的调查和追缴工作，如实提供相关信息和证据。
• 如有可能，挪用者应尽力筹集资金以偿还挪用的资金，以减轻自身的法律责任。
• 挪用者可以寻求法律援助，了解具体的法律责任和后果，并获得合适的法律建议。

如有进一步需要，您可以继续咨询我。