留了案底一般不会直接影响女儿的子女。具体分析如下：

一. 案底对直系亲属的影响

• 案底主要对当事人本人在入伍、就业等方面产生一定影响，要求其如实报告曾受过刑事处罚的情况。
• 对于当事人的直系亲属，如子女，案底可能在其政审环节（如考公、入党等）造成一定影响，但并非决定性因素。

二. 特定情况下的封存与保密

• 根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百八十六条，如果当事人在犯罪时不满十八周岁，且被判处五年有期徒刑以下刑罚，其犯罪记录应当予以封存。
• 封存后的犯罪记录不得向任何单位和个人提供，除非司法机关为办案需要或有关单位根据国家规定进行查询。且依法进行查询的单位，应当对被封存的犯罪记录保密。

三. 对女儿的子女的影响

• 女儿的子女作为当事人的隔代直系亲属，通常不会直接受到案底的影响。
• 在特定情况下（如政审），即使涉及对当事人案底的查询，也主要考察的是当事人女儿的情况，而非其子女的直接情况。

我的观点：留了案底主要对当事人本人及其直系亲属（如子女）在特定情况下产生一定影响，但一般不会直接影响女儿的子女。如有进一步需要，您可以继续咨询我。