当公司破产且逾期不成立清算组时，这是一个需要谨慎处理的问题，因为它涉及到债权人和股东的合法权益保护。以下是对此问题的详细解答：

一、法律依据与处理背景

首先，我们要明确的是，根据《中华人民共和国公司法》的相关规定，特别是第一百八十三条，公司因某些解散事由（例如经营期限届满、被吊销营业执照等）出现后，有义务在十五日内成立清算组开始清算。如果公司逾期没有成立清算组，那么债权人或股东就有权依法向人民法院提出申请，请求法院指定有关人员组成清算组进行清算。

二、处理步骤与流程

针对这种情况，具体的处理步骤和流程如下：

1. 申请提出：

   • 债权人申请：债权人可以向人民法院提交申请，请求法院指定清算组对公司进行清算。申请时需要提供相关的债权证明和公司逾期未成立清算组的证据。
   • 股东申请：同样，公司股东也有权利在此时向人民法院提出申请，启动清算程序。股东需要提供其股东身份证明和公司逾期未成立清算组的证据。

2. 法院受理与指定：

   • 人民法院在收到申请后，会进行审查核实。如果情况属实，法院将受理申请，并及时指定清算组成员。清算组成员通常包括具有专业知识和经验的律师、会计师等，以确保清算工作的公正性和专业性。

3. 清算组接管与职责履行：

   • 清算组成立后，将正式接管破产公司，并负责公司的财产管理、清理、估价、处理以及分配等工作。同时，清算组还会代表破产企业参与相关的民事活动，并向人民法院负责和汇报工作进展。

三、法律后果与责任承担

如果公司未能按照相关法规完成清算程序，将会产生一系列的法律后果和责任承担：

1. 赔偿责任：若因未成立清算组导致公司资产贬值、流失或毁损等，债权人有权要求相关责任人（如有限责任公司的股东、股份公司的董事及控股股东或实际控制人等）在损失范围内对公司债务承担赔偿责任。

2. 连带清偿责任：如果因为怠于履行义务而导致公司主要财产、账簿、重要文件等灭失，使得清算无法进行，债权人可以要求相关责任人对公司债务承担连带清偿责任。

3. 其他法律责任：如果存在恶意处置公司财产、提供虚假清算报告骗取注销登记等行为，相关责任人还需要对公司债务承担相应的赔偿责任，并可能面临其他法律制裁。

四、总结与建议

综上所述，当公司破产且逾期不成立清算组时，债权人或股东应及时依法向人民法院申请指定清算组进行清算，以维护自身的合法权益。同时，相关责任人也应高度重视清算程序的履行，避免因未依法清算而产生不必要的法律责任和经济损失。在实际操作中，建议咨询专业律师以获取更具体的法律指导和帮助。