即使保险公司已经沟通成功，如果受害方一直表示身体不舒服，那么本人确实还需要出面处理。针对这一问题，我们可以从以下几个方面进行分析：

一. 受害方的身体状况与赔偿关系的持续性

1. 身体不舒服的影响：如果受害方在交通事故后表示身体不舒服，这可能意味着其健康状况受到了事故的影响。这种情况下，即使保险公司已经初步沟通了赔偿事宜，受害方仍有权根据自己的实际身体状况提出进一步的赔偿要求。
2. 赔偿协议的灵活性：初步达成的赔偿协议可能并不涵盖受害方后续可能出现的所有健康问题。因此，如果受害方的身体状况发生变化，赔偿协议可能需要重新协商或调整。

二. 法律义务与责任

1. 保险公司的责任：根据相关法律法规，保险公司有义务对交通事故的受害方进行合理的赔偿。这包括但不限于医疗费用、误工费、残疾赔偿金等。
2. 受害方的权利：受害方有权根据自己的实际损失和身体状况向保险公司提出赔偿要求。如果受害方认为初步达成的赔偿协议不足以弥补其损失，有权要求重新协商。

三. 后续处理建议

1. 重新评估赔偿需求：我建议受害方与保险公司重新沟通，明确自己当前的身体状况和对赔偿的具体需求。必要时，可以寻求医疗专业人士的帮助，以评估事故对身体健康的长期影响。
2. 正式书面沟通：所有的沟通和协商都应以书面形式进行记录，以确保双方的权益得到保障。如果受害方与保险公司无法达成一致，可以考虑通过法律途径解决争议。

综上所述，即使保险公司已经沟通成功，受害方仍有权根据自己的身体状况提出进一步的赔偿要求。我建议受害方与保险公司保持沟通，明确赔偿需求，并在必要时寻求法律帮助。如有进一步需要，您可以继续咨询我。