交农民工保证金在工地没干的情况下通常是可以退还的，但具体还需根据相关规定和合同条款来判断。

一. 保证金退还的基本原则

1. 保证金性质：农民工保证金是为了保障农民工工资权益而设立的一种专项资金，通常由建设单位或施工单位在项目开工前缴纳。
2. 退还条件：若项目未实际开工或因故终止，且施工单位未拖欠农民工工资，那么根据相关规定，保证金应当予以退还。

二. 具体退还流程

1. 提出申请：施工单位需向缴纳保证金的管理部门或机构提出退还申请，并提交相关证明材料，如项目终止证明、未拖欠农民工工资证明等。
2. 审核与退还：管理部门或机构在收到申请后，会对申请材料进行审核。若审核通过，保证金将按照原缴纳路径退还至施工单位账户。

三. 注意事项

1. 合同条款：在实际操作中，保证金的退还还可能受到合同条款的约束。因此，在申请退还保证金前，建议施工单位仔细查阅合同条款，确保自身符合退还条件。
2. 及时沟通：若施工单位对保证金退还流程或条件存在疑问，应及时与管理部门或机构进行沟通，以便准确了解并顺利办理退还手续。

综上所述，在工地没干的情况下，农民工保证金通常是可以退还的。但具体退还流程和条件可能因地区、行业或合同条款而有所不同。因此，建议施工单位在申请退还保证金前，仔细查阅相关规定和合同条款，并与管理部门或机构进行充分沟通。如有进一步需要，您可以继续咨询我。