司法救助既不属于民事也不属于刑事，而是一项独立的救济制度，可以适用于包括民事和刑事案件在内的多种情形。详细分析如下：

一. 司法救助的独立性

• 司法救助是中国特色社会主义司法制度的内在要求，是保障民生、健全社会保障体系的重要途径。它并不依附于民事或刑事案件，而是一项独立的救济制度。

二. 司法救助的适用范围

• 司法救助对象主要是刑事案件被害人和民事案件侵权受害人。在民事案件中，如人身损害赔偿纠纷、追索赡养费、扶养费、抚育费等案件，若受害人因加害人没有赔偿能力或其他原因导致生活面临急迫困难，可以申请国家司法救助。
• 同时，刑事案件被害人若因犯罪侵害致重伤、严重残疾或生活困难，且案件无法侦破、已过追诉时效、加害人死亡或没有赔偿能力，也可以申请司法救助。

三. 司法救助的决定因素

• 是否给予国家司法救助，主要取决于两个关键因素：一是申请人生活是否确实困难，二是案件是否符合相关条件和要求。这与案件是刑事还是民事并无直接关系，而是基于申请人的实际困难和案件的具体情况来综合判断。

四. 法规依据

• 《关于建立完善国家司法救助制度的意见（试行）》及后续相关文件明确规定了救助的对象和范围，其中包括了民事和刑事案件中符合条件的特定当事人。这为司法救助的适用提供了明确的法律依据。

综上所述，司法救助是一项独立的救济制度，它可以适用于包括民事和刑事案件在内的多种情形，只要申请人符合救助条件且生活确实困难，就有可能获得国家的司法救助。如果您或您身边的人正在经历此类困难，建议及时向法院咨询并申请相关救助，以维护自身的合法权益和生活稳定。