可以先起诉析产。接下来，我将对此进行详细分析：

一. 起诉析产的法律依据

1. 《民法典》的相关规定：根据《民法典》的规定，夫妻在婚姻关系存续期间所得的财产，为夫妻的共同财产，归夫妻共同所有。夫妻对共同财产，有平等的处理权。在特定情况下，如一方有隐藏、转移、变卖、毁损、挥霍夫妻共同财产或者伪造夫妻共同债务等严重损害夫妻共同财产利益的行为，另一方可以请求分割共同财产。

二. 起诉析产与离婚诉讼的关系

1. 独立性：起诉析产与离婚诉讼是两个独立的诉讼程序。即使离婚诉讼尚未结束，或者因为某种原因暂时无法提起离婚诉讼，一方仍然可以就夫妻共同财产的分割问题单独提起诉讼。
2. 不影响离婚诉讼：提起析产诉讼并不会影响离婚诉讼的进行。如果析产诉讼在先，其判决结果可能会在后续的离婚诉讼中被参考或采纳。

三. 实际操作建议

1. 收集证据：在提起析产诉讼前，务必收集好相关证据，如财产清单、转移财产的凭证等，以证明对方存在转移夫妻共同财产的行为。
2. 提起诉讼：携带相关证据和起诉状，向有管辖权的人民法院提起诉讼。在起诉状中明确诉讼请求和事实、理由。
3. 配合法院调查：在诉讼过程中，积极配合法院的调查和取证工作，以确保自己的权益得到充分保障。

综上所述，如果对方已经转移了夫妻财产，且离婚诉讼暂时无法提起或进行，您完全可以先提起析产诉讼，以维护自己的合法权益。如有进一步需要，您可以继续咨询我。