民间借贷官司中，因账户被冻结导致的贷款逾期责任，需根据具体情况分析判断。以下是对此问题的详细解答：

一. 司法冻结的合法性与责任

• 根据《中华人民共和国国家赔偿法》第十八条，如果司法机关违法对财产采取冻结措施，导致财产损失的，受害人有取得赔偿的权利。这意味着，若司法冻结行为本身存在违法性，如未经合法程序或缺乏法律依据，造成的逾期责任应由实施冻结的司法机关承担。
• 如果司法冻结是依法进行的，但冻结过程中由于司法机关的过失或不当操作导致逾期，责任同样应由司法机关承担。此时，受害人可以依据相关法律规定，要求司法机关承担相应的赔偿责任。

二. 逾期责任的承担

• 被冻结方自身原因：如果逾期是由于被冻结方自身原因造成的，如未及时履行相关义务或提供必要的材料，导致账户被冻结后无法按时还款，那么逾期责任应由被冻结方自行承担。
• 第三方原因：如果逾期是由于第三方原因造成的，如银行系统故障或不可抗力因素等，那么逾期责任应根据具体情况来划分。在此情况下，可能需要通过法律途径来解决争议，并确定责任承担方。

三. 解决争议的途径

• 对于因司法冻结造成的逾期责任争议，当事人可以通过协商、调解或诉讼等方式来解决。在协商和调解过程中，双方应充分沟通并寻求合理的解决方案。如果协商或调解无果，当事人可以向人民法院提起诉讼，由法院根据事实和法律规定来判决责任承担方。

四. 建议与预防措施

• 及时沟通：一旦发现账户被冻结，应立即与贷款机构及冻结账户的法院或相关部门沟通，了解冻结原因及解冻程序，并尽快寻求解决方案。
• 法律咨询：如果认为冻结措施不当或存在争议，应及时咨询专业律师，了解自己的法律权益及维权途径。
• 合理规划财务：为避免因账户被冻结导致贷款逾期，建议借款人合理规划个人财务，确保有足够的资金用于还款，并保持良好的信用记录。

综上所述，民间借贷官司中因账户被冻结导致的贷款逾期责任需根据具体情况分析判断。我建议当事人在面对此类问题时，应保持冷静，积极与相关方沟通并寻求合理的解决方案。如有进一步需要，您可以继续咨询我。