民办高校退出的师生权益风险主要涉及《中华人民共和国民办教育促进法》及其实施条例中的相关法律条款。具体分析如下：

一. 法律条款依据

1. 《中华人民共和国民办教育促进法》第五十条：民办学校终止时，应当依法进行财务清算。民办学校自己要求终止的，由民办学校组织清算；被审批机关依法撤销的，由审批机关组织清算；因资不抵债无法继续办学而被终止的，由人民法院组织清算。

2. 《中华人民共和国民办教育促进法》第五十一条：民办学校终止时，应当妥善安置在校学生。实施义务教育的民办学校终止时，审批机关应当协助学校安排学生继续就学。

3. 《中华人民共和国民办教育促进法实施条例》第四十条：民办学校终止的，应当依法办理注销登记手续。民办学校的举办者不得擅自变更举办者或者擅自终止办学。民办学校终止后，学校的财产按下列顺序清偿：（一）应退受教育者学费、杂费和其他费用；（二）应发教职工的工资及应缴纳的社会保险费用；（三）偿还其他债务。非营利性民办学校清偿上述债务后的剩余财产，继续用于其他非营利性学校办学；营利性民办学校清偿上述债务后的剩余财产，依照公司法的有关规定处理。

二. 风险分析

1. 财务清算风险：民办高校退出时，必须进行财务清算，确保师生的权益得到妥善保障。若清算不当，可能导致师生的经济利益受损。

2. 学生安置风险：民办高校终止时，应妥善安置在校学生，确保他们能够继续接受教育。若安置不当，将影响学生的学业和未来发展。

3. 财产清偿风险：在民办学校终止后的财产清偿过程中，应优先保障应退受教育者的费用、教职工的工资及社会保险费用。若清偿顺序不当或财产不足以清偿全部债务，将直接损害师生的权益。

我建议：在民办高校退出过程中，应严格遵守相关法律法规，确保师生的权益得到妥善保障。同时，政府和相关部门也应加强对民办高校退出的监管和指导，防止因退出不当而引发师生权益风险。如有进一步需要，您可以继续咨询我。