到医院询问违法嫌疑人是否需要开传唤证，这个问题实际上涉及到了两个不同领域的法律程序：医疗领域的询问和刑事/治安领域的传唤。首先，我们明确一点，医院是医疗机构，主要负责医疗救治和相关的医疗服务，并不具备直接对违法嫌疑人进行传唤的法律权限。传唤通常是由公安机关等执法部门在刑事或治安案件中进行的法律程序。

1. 医院的角度：

   • 医院作为医疗机构，其主要职责是提供医疗服务，进行疾病诊断和治疗，不具备执法权。
   • 如果医院内有违法嫌疑人，医院应当立即报警，由公安机关前来处理。
   • 医院可以配合公安机关的调查，提供必要的医疗记录、监控录像等证据材料。

2. 公安机关的角度：

   • 传唤是公安机关在刑事或治安案件中，为了调查取证、查明案情，依法对犯罪嫌疑人或违法嫌疑人进行的一种法律程序。
   • 传唤通常需要开具传唤证，并按照法律规定的程序进行。
   • 如果公安机关需要在医院内对违法嫌疑人进行传唤，应当出示有效的法律手续，如传唤证，并按照法律规定的程序进行。

综上所述，到医院询问违法嫌疑人是否需要开传唤证，这个问题实际上是不成立的。因为医院不具备对违法嫌疑人进行传唤的法律权限。如果医院内有违法嫌疑人，应当立即报警，由公安机关前来处理。如果你对传唤或相关法律程序有疑问，可以直接向我咨询，我会为你提供专业的法律解答。