公司存在司法案件时过户给他人，通常不会影响下任法人。以下是对这一问题的详细分析：
一. 公司司法案件与法人责任的关系
公司独立承担责任：根据《中华人民共和国公司法》第三条，公司是企业法人，有独立的法人财产，享有法人财产权，公司以其全部财产对公司的债务承担责任。这意味着，公司的司法案件及其产生的责任，主要由公司自身承担，而非直接由法人个人承担。
法人代表的责任：虽然公司法定代表人需要代表公司参与诉讼活动，但其在诉讼中的行为通常视为公司行为，而非个人行为。除非法定代表人因个人过错或违法行为导致公司损失，否则其个人不承担公司的债务或赔偿责任。
二. 公司过户后的法律影响
过户后的责任转移：当公司过户给新法人时，原法人将不再承担公司的权益和义务，包括债务和司法案件。新法人将继承公司的全部财产和债务，以及可能涉及的司法案件。因此，原法人因公司过户而与公司司法案件的关系得以切断。
过户程序的合法性：公司过户需要满足一定的程序和条件，包括股权过户、合同变更等，并需确保过户过程的合法合规。在过户完成后，新法人将成为公司的法律代表，承担公司的全部责任。
三. 特殊情况下的责任承担
尽管一般情况下公司过户后原法人不再承担公司责任，但在某些特殊情况下，原法人仍可能需要承担责任。例如，如果原法人在过户前存在恶意转移财产或注销公司的行为，以逃避司法案件的责任，那么其个人可能会被追究相应的法律责任。
综上所述，公司存在司法案件时过户给他人，通常不会影响下任法人。新法人将继承公司的全部财产和债务，以及可能涉及的司法案件。然而，在过户过程中必须确保程序的合法合规，以避免后续纠纷的产生。如有进一步需要，您可以继续咨询我。