政信法律发来的短信声称信用卡法诉函件未归还导致账户冻结，这通常意味着您的账户可能因涉及诉讼而被人民法院采取了财产保全措施。以下是对此情况的分析和建议：

一. 财产保全措施的基本概念

财产保全是指人民法院在利害关系人起诉前或者当事人起诉后，为保障将来的生效判决能够得到执行或者避免财产遭受损失，对当事人的财产或者争议的标的物采取限制当事人处分的强制措施。根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，人民法院在可能因当事人一方的行为或者其他原因使判决难以执行或者造成当事人其他损害的情况下，可以根据对方当事人的申请，或者在必要时依职权裁定采取保全措施。

二. 账户冻结的可能原因

1. 涉及诉讼：您的账户被冻结很可能是因为涉及了与信用卡相关的诉讼案件。
2. 债务纠纷：信用卡欠款未还，债权人通过法律途径追讨债务，申请法院对您的账户进行冻结。
3. 未履行的法院判决：如果您之前已经因信用卡欠款被起诉并判决，但未按判决履行还款义务，法院也有权对您的账户进行冻结。

三. 应对账户冻结的建议

1. 核实冻结信息：首先，您应该通过官方渠道核实账户是否真的被冻结，以及冻结的具体原因。可以拨打银行官方电话进行咨询，或者前往银行网点查询。

2. 联系法院或律师：如果确认账户被冻结，您应该及时联系法院或律师了解冻结的具体原因和法律依据。如果您认为冻结存在错误或不当，可以向法院提出异议。

3. 解决债务问题：如果账户被冻结是因为信用卡欠款未还，您应该尽快与银行协商解决债务问题。可以尝试与银行协商制定分期还款计划，以减轻还款压力。

4. 保持良好沟通：在整个过程中，保持与银行和法院的良好沟通非常重要。及时提供所需材料和信息，以便法院或银行能够尽快处理您的案件。

5. 寻求法律帮助：如果您对法律程序不熟悉或遇到复杂情况，可以寻求专业律师的帮助。律师可以为您提供更具体的法律建议和指导。

我的观点：面对账户被冻结的情况，保持冷静并尽快采取行动是关键。通过核实信息、联系法院或律师、解决债务问题等措施，您可以更有效地应对这一情况并保护自己的合法权益。如有进一步需要，您可以继续咨询我。