被告人家属不见被害人，并不影响案件的依法处理。具体分析如下：

一. 被告人家属与被害人的见面并非法律程序中的必要环节

• 在刑事诉讼中，被告人家属与被害人之间的见面并不是法律所规定的必要程序。案件的处理主要依据的是犯罪事实、证据以及法律规定，而非双方家属是否见面。
• 例如，在一起盗窃案中，即使被告人的家属拒绝见被害人，法院也会根据盗窃事实、证据以及《刑法》的相关规定来作出判决。

二. 被告人的权利与家属的行为无直接关联

• 被告人作为刑事诉讼的主体，其权利受到法律的严格保护。家属的行为，包括是否愿意见被害人，并不会直接影响被告人的法律权利。
• 根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，被告人有权委托辩护人，有权进行辩护，这些权利与家属的行为无关。

三. 案件处理主要依据法律和事实

• 法院在审理案件时，主要依据的是犯罪事实、证据以及相关的法律规定。家属之间的见面或不见面，并不会对案件的处理结果产生实质性影响。
• 例如，在故意伤害罪中，法院会根据伤害程度、证据以及《刑法》的相关规定来判决，而不会考虑被告人家属是否见过被害人。

综上所述，被告人家属不见被害人，并不会对案件的处理产生实质性影响。案件的处理主要依据的是犯罪事实、证据以及法律规定。如有进一步需要，您可以继续咨询我。