当您借钱给别人，但采用的是现金交付方式而没有转账记录时，确实可能会面临证据薄弱的问题。不过，不必过于担心，因为还是有多种方法可以帮助您证明借贷事实并维护自己的权益。
首先，您可以尝试收集其他形式的证据来辅助证明借贷关系的存在。这些证据可以包括：
书面证据：如果可能的话，尽量让对方出具借条或签订借款合同。这些文件应明确写明借款金额、时间、双方姓名及借款条件等详细信息，它们将是证明借贷关系最直接、最有力的证据。
聊天记录和通话录音：您和对方关于借款的聊天记录（如短信、微信等）以及通话录音，也能作为证明借贷事实的重要证据。这些记录可以反映双方之间的借贷合意以及款项交付的情况。
第三方见证人证言：如果借款时有第三方在场见证，您可以请其提供证言来支持借贷事实。虽然证人证言的证明力相对较弱，但与其他证据结合使用，可以形成更完整的证据链。
录音录像证据：如果条件允许，您还可以考虑通过录音录像等方式来记录借贷过程，这些证据能够直观地反映双方之间的借贷合意及款项交付情况。
如果借款人拒绝还款，您可以在诉讼时效期间内（一般为3年）向人民法院提起诉讼或申请支付令。在诉讼过程中，您需要向法院提交上述收集到的证据来支持自己的主张。如果法院认定借贷关系成立且借款人未履行还款义务，将判决借款人承担还款责任。
如果判决生效后借款人仍不履行还款义务，您可以向法院申请强制执行。强制执行措施包括查封、冻结财产、拍卖财产、限制高消费等，这些措施能够有效地迫使借款人履行还款义务。
总之，虽然现金借贷没有转账记录可能会增加证明难度，但并非无法追讨。通过收集多种证据来相互印证，您仍然有可能维护自己的合法权益。因此，在借贷过程中，建议您尽量保留相关证据，以便在需要时能够迅速有效地维护自己的权益。