关于分居5年后要求女方支付抚养费的问题，首先我们要明确一点：抚养费的支付与夫妻是否分居并无直接关系，而是基于父母对子女的抚养义务。接下来，我将从几个方面详细解答这个问题。

1. 抚养义务的法律基础：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，父母对子女有抚养教育的义务，这是法定的、不因父母婚姻关系的变化而改变的。即使夫妻分居或离婚，父母对子女的抚养义务仍然存在。

2. 抚养费支付的条件：

   • 抚养费的支付主要基于子女的实际需要、父母的负担能力和当地的实际生活水平。如果子女在分居期间由一方单独抚养，且该方有证据证明另一方未履行抚养义务，那么有权要求另一方支付抚养费。

3. 分居期间的抚养费处理：

   • 分居期间，如果子女主要由一方抚养，而另一方未支付或未足额支付抚养费，那么抚养子女的一方可以在分居期间或离婚诉讼中，要求另一方补付抚养费。
   • 如果双方就抚养费的支付达成过协议，且该协议合法有效，那么应按照协议执行。如果协议未履行或履行不完全，可以诉诸法律。

4. 法律建议：

   • 如果你作为抚养子女的一方，认为对方未履行抚养义务，建议收集相关证据（如支付记录、子女生活开支记录等），以便在必要时通过法律途径维护自己和子女的合法权益。
   • 如果双方就抚养费的支付存在争议，建议通过协商或调解的方式解决。如果协商不成，可以寻求法律援助或提起诉讼。

综上所述，分居5年后要求女方支付抚养费是合法的，但具体支付数额和方式需要根据子女的实际需要、父母的负担能力和当地的实际生活水平来确定。如果你有相关法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。