当交通事故致人死亡时，驾驶员需要按照以下步骤处理：

一、立即停车并保护现场

1. 立即停车：在发生交通事故后，驾驶员应立即停车，不得逃离现场。
2. 保护现场：确保现场安全，防止其他车辆或人员进入事故现场，造成二次伤害。

二、报警与急救

1. 拨打报警电话：立即拨打122或当地交警部门的电话报警，报告事故情况。
2. 拨打急救电话：如果有人员伤亡，应同时拨打120急救电话，请求医疗救援。

三、配合调查

1. 等待交警到来：在现场等待交警到来，并主动配合交警进行事故调查。
2. 提供信息：向交警提供事故发生的详细经过、车辆信息、个人信息等，以便交警进行责任认定。

四、责任认定与赔偿

1. 责任认定：交警部门会根据事故现场勘查、证人证言、相关证据等，对事故责任进行认定。
   • 若司机负同等责任以下，不构成犯罪，但需承担民事赔偿责任。赔偿项目包括丧葬费、死亡赔偿金、被扶养人生活费等。赔偿先由交强险限额内赔付，不足部分由商业三者险按比例赔偿，仍不足部分由司机承担。
   • 若司机负主要或全部责任，可能构成交通肇事罪。此时，除民事赔偿外，司机还需承担刑事责任。
2. 赔偿协商：与受害者家属进行赔偿协商，尽量达成赔偿协议。赔偿项目通常包括死亡赔偿金、丧葬费、被扶养人生活费以及精神损害抚慰金等。

五、法律后果

1. 刑事责任：
   • 若造成交通事故致人死亡，司机可能面临3年以下有期徒刑或拘役。
   • 若肇事逃逸，将面临3至7年有期徒刑或拘役。
   • 若涉及故意杀人等严重情况，将面临7年以上有期徒刑。
2. 吊销驾驶证：根据事故责任认定结果，驾驶员的驾驶证可能会被吊销。

六、后续处理

1. 履行赔偿义务：根据赔偿协议或法院判决，履行赔偿义务。
2. 反思与改进：从事故中吸取教训，严格遵守交通法规，确保安全驾驶。

综上所述，当交通事故致人死亡时，驾驶员应立即停车保护现场、报警与急救、配合调查、承担相应责任与赔偿，并接受法律制裁。同时，也应反思自己的驾驶行为，确保未来遵守交通法规，避免类似事故再次发生。