别人逾期未还总是给我发信息，这一行为是否违法，需要视信息的具体内容而定。

1. 正常沟通还款事宜：

   • 若对方发送的信息是正常交流还款相关事宜，如告知还款计划、说明资金状况等，这种属于合理行为，是债权人为了维护自身权益而进行的正常沟通，不构成违法。

2. 发送不良信息：

   • 若是对方发送威胁、侮辱、骚扰性信息，则可能涉嫌违法。依据《治安管理处罚法》，此类行为可能受到治安处罚。在此情况下，你可以保留这些信息作为证据，并向公安机关报案，要求依法对对方进行处罚。

针对欠款问题，你可以通过合法途径追讨。首先尝试与对方协商还款，若协商不成，可以凭借借条、转账记录、聊天记录等能证明欠款事实的证据，向法院提起民事诉讼，要求对方偿还欠款以及可能产生的逾期利息等。

在处理此类问题时，请保持冷静，依法维护自己的合法权益，避免采取情绪化的处理方式，以免给自己带来不必要的麻烦。如有进一步的法律问题或需要详细的法律建议，请直接向我咨询。