在刑事案件中，翻案所需的DNA比对次数并不是一个固定的数字，而是取决于多种因素，包括案件的复杂性、证据的可用性、比对的目的以及技术条件等。因此，无法简单地给出“需要几次DNA比对”的明确答案。
核心结论：DNA比对次数在刑事案件翻案中是不确定的，需根据具体情况决定。
详细分析：
案件的复杂性：复杂的案件可能涉及多个嫌疑人、多个犯罪现场或多个时间点的证据。在这种情况下，为了确认身份、关联证据或排除嫌疑，可能需要进行多次DNA比对。
证据的可用性：DNA证据的可用性也是决定比对次数的重要因素。如果案件中的DNA证据有限或质量不佳，可能需要通过多次比对来确认结果的准确性。
比对的目的：DNA比对的目的不同，所需的比对次数也可能不同。例如，如果是为了确认身份，可能只需要与已知样本进行一次比对；但如果是为了寻找潜在的嫌疑人，则可能需要在更大的数据库中进行多次比对。
技术条件：随着DNA技术的进步，比对的准确性和效率不断提高。然而，不同地区的实验室、不同的技术设备和不同的比对方法可能会影响比对的次数和结果。
综上所述，刑事案件翻案所需的DNA比对次数是一个动态的过程，需要根据案件的具体情况、证据的可用性、比对的目的以及技术条件来综合考虑。因此，无法给出一个固定的数字作为答案。如果你有相关的刑事案件问题或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。