物业规定人车分流，在不违反法律法规的前提下，是合法的。以下是对此问题的详细分析：

法律依据与解释

1. 《中华人民共和国民法典》的相关规定：

   • 民法典中并未直接规定人车分流的具体要求，但规定了建筑区划内车位、车库的归属及使用方式。
   • 物业作为管理方，有权根据小区实际情况和业主大会的决议，制定合理的管理规定，包括人车分流措施。

2. 人车分流的合法性分析：

   • 规划层面：如果小区在规划时就已经设计了人车分流，那么物业按照规划执行是合法的。
   • 管理层面：物业为了小区的安全、秩序和美观，制定人车分流的规定，只要该规定不违反法律法规，且经过业主大会或相关程序通过，就是合法的。
   • 业主权益：人车分流有助于保障业主的行走安全和车辆的有序停放，是物业提升小区管理品质的一种措施。只要该措施不侵犯业主的合法权益，就是合法的。

实际情况分析

1. 小区规划：需查看小区是否有人车分流的规划，以及该规划是否经过相关部门审批。
2. 业主大会决议：物业制定人车分流规定前，应征求业主意见，并通过业主大会进行表决。如果规定得到多数业主的支持，那么其合法性就得到了进一步确认。
3. 执行情况：物业在执行人车分流规定时，应确保规定得到严格执行，同时做好与业主的沟通和解释工作，避免引发不必要的纠纷。

结论与建议

综上所述，物业规定人车分流，在不违反法律法规、经过合法程序通过且得到多数业主支持的情况下，是合法的。如果业主对人车分流规定有异议，建议与物业进行沟通，或者通过业主大会等合法途径表达意见。如果物业在执行过程中存在违法行为，业主可以向相关部门投诉或寻求法律援助。