被告在特定情形下可以向原告调取证据，但这需要通过法院进行，并且需要符合一定的法律条件和程序。
法律依据与程序：
- 根据《民事诉讼法》及相关法律规定，被告在诉讼过程中，如果认为原告持有的某些证据对被告的主张有利，且被告自身无法获取这些证据，可以向法院提出调取证据的申请。
- 申请时需要明确说明调取证据的理由、证据的具体名称以及该证据与案件的关联性。
- 法院会对申请进行审查，如果认为申请符合法律规定且确有必要调取该证据，会准许申请并展开相应的调取工作。
实际案例：
- 在实际司法实践中，被告成功调取原告证据的情况并不罕见。例如，被告可能认为原告提交的某些交易记录或通信记录对其主张有关键作用，但自身无法获取这些记录。此时，被告可以向法院提出申请，请求法院调取这些证据。
- 如果法院认为申请合理且必要，会依法进行调取，并将调取到的证据作为案件材料的一部分，供双方在诉讼中使用。
注意事项：
- 被告调取证据必须遵守法定程序，不能私自获取证据。否则，所获取的证据可能会被认定为非法证据而不被法庭采纳。
- 被告需要在规定的时间内提出申请，以免错过机会。同时，也需要确保申请的内容真实、准确、完整，以便法院能够顺利地进行审查和处理。
综上所述，被告在特定情形下可以向原告调取证据，但这需要通过法院进行，并且需要符合一定的法律条件和程序。如果被告有调取证据的需求，建议咨询专业律师或向法院咨询具体的申请流程和要求。