只有给小三的转账记录没有在一起的证据也是可以起诉的。但具体能否胜诉，还需根据具体情况和证据的综合判断。以下是对此问题的详细分析：

1. 转账记录作为初步证据：

   • 转账记录能够证明有款项支付行为，这是起诉的初步基础。它表明了资金的流向，可以作为追索不当得利或夫妻共同财产被非法处分的初步证据。

2. 增加胜诉几率的佐证：

   • 虽然转账记录是重要证据，但为增加胜诉几率，最好能补充其他佐证。例如，收集与转账相关的聊天记录、通话录音等，以证明转账的性质并非正常经济往来，而是基于不正当关系的赠与。
   • 若有知晓双方不正当关系的证人证言，也能起到辅助证明作用。

3. 起诉准备的材料：

   • 起诉时需准备好相关材料，包括起诉状、转账记录、聊天记录、证人证言等证据。
   • 起诉状要清晰阐述事实与理由，表明转账行为损害了己方权益，并明确诉讼请求。

4. 仅有转账记录的风险：

   • 若小三能提供合理的抗辩理由，如该转账是正常的借贷、合作往来等，而己方无法进一步举证反驳，可能导致诉求得不到支持。
   • 因此，在起诉前应尽可能收集更多有力证据，形成完整的证据链。

5. 法律建议：

   • 在决定起诉前，建议咨询专业律师，对证据进行全面评估，并制定合适的诉讼策略。
   • 律师可以帮助你分析案情、收集证据、撰写起诉状，并提供专业的法律建议。

综上所述，虽然只有转账记录没有在一起的证据也可以起诉小三，但为增加胜诉几率，应尽可能收集更多有力证据。同时，在起诉前应咨询专业律师，以确保你的权益得到充分保护。