如果你被打成轻伤二级，而对方既不愿意赔偿也不愿意协调，你可以通过以下途径来维护自己的权益：

首先，你可以向法院提起刑事附带民事诉讼。在对方造成你轻伤二级的情况下，这已经构成了故意伤害罪，你可以向公安机关报案，让公安机关进行侦查并固定证据。随后，在刑事案件的处理过程中，你可以向法院提起刑事附带民事诉讼，要求对方赔偿你因受伤而产生的各种损失，包括医疗费、误工费、护理费、交通费等。在提起诉讼时，你需要准备好相关的医疗凭证、收入证明等证据来支持你的诉求。

具体步骤包括：

1. 收集证据：如医疗诊断证明、病历、费用清单、工资流水等，以证明你的损失。
2. 撰写起诉状：详细说明赔偿请求及依据，并附上相应证据。
3. 提交起诉状：向承办刑事案件的司法机关提交起诉状，请求一并审理。

如果刑事案件已经结束，或者你不想通过刑事附带民事诉讼的方式，你也可以单独提起民事诉讼。流程与刑事附带民事诉讼类似，但需要在法院单独立案，并按照民事诉讼的程序进行审理和判决。

若对方在法院判决后仍不履行赔偿义务，你可以申请强制执行。法院会对对方的财产采取查封、扣押、拍卖等一系列措施，以确保你的赔偿权利得到实现。

此外，你还可以尝试通过调解来解决问题。这包括自行协商和第三方调解两种方式。你可以尝试与对方直接沟通，说明不赔偿的法律后果，促使对方主动赔偿。或者邀请双方都信任的第三方进行斡旋和协助，以达成赔偿协议。

总的来说，面对对方不赔偿的情况，你应该积极运用法律武器来维护自己的权益。无论是通过刑事附带民事诉讼、单独民事诉讼还是调解的方式，都有望获得应有的赔偿。如果你在这个过程中遇到任何法律问题或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。