调解书上写着六月三十日前还款是可以的。调解书是当事人双方自愿达成和解协议后，由法院制作并确认其法律效力的文书。关于还款日期的约定，只要双方协商一致，并且不违反法律法规的强制性规定，就是合法有效的。以下是对这一结论的详细解释：

1. 法律效力：调解书经双方当事人签收后，即具有法律效力。这意味着，如果调解书上明确写明了还款日期为六月三十日前，那么该日期就具有法律约束力，双方都应按照约定履行。

2. 双方协商：调解的本质是双方自愿达成和解，因此还款日期的约定也是双方协商的结果。只要双方对该日期没有异议，并且签字确认，就视为双方对该约定表示认可。

3. 不违反法律规定：还款日期的约定不能违反法律法规的强制性规定。例如，不能约定一个明显不合理的还款期限，或者违反国家关于利率、还款方式等方面的规定。在这个例子中，六月三十日前还款的约定，只要没有其他违法因素，就是合法的。

综上所述，调解书上写着六月三十日前还款是完全可以的，只要这是双方自愿协商的结果，并且不违反法律法规的强制性规定。如果在实际履行过程中遇到任何问题，建议及时向我咨询，我会为你提供专业的法律帮助。