在涉及侵公罪（如职务侵占罪）的案件中，涉案手机能否要回，取决于手机与案件的关联程度以及司法程序的进展。以下是对不同情形的详细分析：

1. 若手机与案件无直接关联：

   • 如果手机被证实为与案件无关的个人物品，例如，仅是普通的个人通讯工具，并未被用作实施职务侵占行为的工具，也未通过侵占所得购买，那么在案件侦查阶段，经过公安机关核查确认后，通常会尽快返还给所有权人。
   • 在这种情况下，手机所有者可以依据相关法律程序，向公安机关申请取回手机。

2. 若手机被认定为涉案财物：

   • 如果手机被认定为涉案财物，如用于实施职务侵占行为的工具，或是通过侵占所得购买的，那么在案件侦查、审查起诉以及审判阶段，手机可能会被当作重要证据留存，不会轻易返还。
   • 只有在案件处理完毕，且确定手机与案件无关联后，才会依法返还给合法的所有人。

3. 特殊情况处理：

   • 如果手机已被变卖或挥霍，无法直接追回，那么手机的所有者可以通过发起民事诉讼，要求嫌疑人赔偿相应价值。
   • 在刑事诉讼中，也可以考虑附带民事诉讼，以寻求法律救济。

综上所述，涉案手机能否要回，关键在于其与案件的关联程度以及司法程序的进展情况。因此，在处理此类问题时，建议首先明确手机的性质与案件的关系，然后根据相关法律程序进行申请或诉讼，以维护自己的合法权益。如果您有具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我将为您提供专业的法律建议和服务。