在医院治疗白内障导致眼睛失明，若考虑起诉，案由通常可以确定为医疗损害责任纠纷。以下是对此案由及相关法律问题的详细分析：
一、案由确定
医疗损害责任纠纷，是指患者在医疗机构就医时，由于医疗机构或其医务人员的过错，导致患者在诊疗活动中受到损害，患者或其近亲属因此请求医疗机构承担赔偿责任的纠纷。在你所述的情况中，患者在医院治疗白内障过程中导致眼睛失明，显然涉及到了医疗行为与损害后果之间的关系，因此，以医疗损害责任纠纷为案由提起诉讼是恰当的。
二、法律责任分析
医疗过错：
- 医疗机构或其医务人员在诊疗过程中是否存在过错，是判断医疗机构是否应承担赔偿责任的关键。过错可能包括诊断错误、治疗不当、手术失误、未尽告知义务等。
- 在你所述的情况中，需要重点考察医院在白内障手术过程中的操作是否规范，是否存在手术失误或治疗不当等行为，以及这些行为是否与患者眼睛失明存在因果关系。
损害后果：
- 患者眼睛失明是明确的损害后果。需要评估失明的程度、对患者生活的影响以及是否需要后续治疗等。
- 损害后果的评估将直接影响到赔偿金额的确定。
因果关系：
- 需要证明医疗机构或其医务人员的过错与患者眼睛失明之间存在因果关系。即，如果医疗机构没有过错，或者过错与损害后果之间没有因果关系，那么医疗机构就不应承担赔偿责任。
- 因果关系的证明通常需要通过医疗鉴定机构进行鉴定。
三、诉讼准备
收集证据：
- 包括患者的病历资料、手术记录、诊断证明、医疗费用清单等。
- 如果可能，还可以收集其他患者的类似病例或医疗机构的诊疗规范等，以证明医疗机构的过错。
选择律师：
- 选择具有医疗损害责任纠纷处理经验的律师，以确保诉讼过程的专业性和有效性。
- 律师将协助患者收集证据、起草诉状、参与诉讼等。
确定赔偿请求：
- 根据患者的损害后果和医疗机构的过错程度，确定合理的赔偿请求。
- 赔偿请求可能包括医疗费、误工费、护理费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金等。
四、结语
医疗损害责任纠纷是一项复杂的法律事务，需要患者及其律师共同努力，通过收集证据、证明过错和因果关系，以及确定合理的赔偿请求来维护患者的合法权益。如果你在这方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。