原配打了小三，如果造成小三身体伤害，是需要赔偿的。具体分析如下：

1. 法律性质：原配打小三的行为，从法律层面讲，属于伤害他人身体，构成侵权行为。无论出于何种原因，暴力行为都是不被法律所容忍的。

2. 赔偿范围：

   • 若小三为轻微伤，原配需赔偿医疗费、护理费、误工费等直接损失。
   • 若构成轻伤及以上，原配不仅要承担刑事处罚，如面临有期徒刑、拘役或者管制等，还需进行民事赔偿，包括医疗费、误工费、护理费等，甚至可能包括残疾赔偿金、死亡赔偿金等（如果导致残疾或死亡）。

3. 法律依据：

   • 民事方面，依据《民法典》相关规定，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。
   • 刑事方面，若伤情达到轻伤及以上，依据《刑法》，原配可能涉嫌故意伤害罪，将面临刑事处罚。

4. 处理建议：

   • 遇到此类纠纷，建议双方通过合法途径解决，如协商、调解或诉讼等，避免因冲动而承担不必要的法律后果。
   • 原配若认为小三介入其婚姻关系，应收集相关证据，通过法律手段维护自身权益，而不是采取暴力行为。

综上所述，原配打了小三，如果造成小三身体伤害，是需要承担赔偿责任的。具体赔偿数额和方式需根据小三的受伤情况、双方过错程度等实际情况判定。建议双方在处理此类纠纷时保持冷静，通过合法途径解决争议。