交强险未生效时，一般情况下是可以办理退保的。但具体能否退保，还需要根据《机动车交通事故责任强制保险条例》的相关规定以及实际情况来判断。

根据该条例，投保人通常不得解除交强险合同，但有以下例外情况：

1. 被保险机动车被依法注销登记；
2. 被保险机动车办理停驶；
3. 被保险机动车经公安机关证实丢失。

在交强险未生效且满足上述条件之一的情况下，投保人可以要求退保。此外，如果投保人与保险公司协商一致，或者依据合同约定解除事由，也可以解除合同并办理退保。

退保流程一般包括以下几个步骤：

1. 投保人向保险公司提交退保申请，并提供相关证明材料。
2. 保险公司对提交的材料进行审核。
3. 审核通过后，保险公司会按照规定计算并退还保费。

请注意，交强险生效后，退保规定相对严格，除满足特定条件外，一般不得退保。因此，在决定退保前，请务必仔细阅读保险合同条款，并咨询相关专业人士以避免不必要的纠纷。

综上所述，交强险未生效时在一定条件下是可以退保的，但需遵循相关法律法规及合同条款的规定。