当人在医院死亡后，需要办理的手续主要包括获取死亡证明、处理遗体等步骤。

首先，需要获取死亡证明。如果病人在医院去世，通常由负责救治的医疗卫生机构的执业（助理）医师按照相关规范签发死亡证明。这个证明是后续处理遗体和办理相关手续的重要文件。

其次，处理遗体。在获取死亡证明后，需要联系殡仪馆或殡仪服务站进行遗体的接运和存放。殡仪馆或殡仪服务站会凭借死亡证明进行遗体的接运和后续处理。如果家属选择火化，那么需要签订遗体火化确认书，并将遗体接运至殡仪馆进行火化。在火化前，殡仪馆会认真核对死者身份信息、死亡证明以及丧事承办人的身份信息。

此外，还需要注意一些其他事项。例如，如果逝者有未了的事务或财产需要处理，家属需要及时办理相关手续。同时，如果需要举办追悼会或葬礼等活动，也需要提前安排好相关事宜。

总的来说，当人在医院死亡后，需要办理的手续包括获取死亡证明、处理遗体等步骤。在处理过程中，需要遵循相关法律法规和规定，确保手续齐全、合法合规。同时，也要注意处理好逝者的后事和遗产等问题，以表达对逝者的尊重和缅怀。