不回户籍地是可以起诉离婚的，但需要满足一定的条件。

一般来说，离婚诉讼由被告住所地人民法院管辖。如果被告住所地与经常居住地不一致，那么由经常居住地人民法院管辖。所谓“经常居住地”，指的是公民离开住所地至起诉时已连续居住一年以上的地方，但公民住院就医的地方除外。因此，如果被告的经常居住地不在户籍地，原告可以在被告的经常居住地法院提起离婚诉讼，无需回到户籍地。

此外，还有一些特殊情形。例如，对不在中华人民共和国领域内居住的人、下落不明或者宣告失踪的人提起的有关身份关系的诉讼，以及对被采取强制性教育措施、被监禁的人提起的离婚诉讼等，由原告住所地人民法院管辖。如果原告住所地与经常居住地不一致，则由原告经常居住地人民法院管辖。

总的来说，只要符合相关法律规定，即便不回户籍地，也能够依法进行诉讼离婚。不过，具体情况还需根据当地的法律法规和司法解释进行判断。建议在进行离婚诉讼前，咨询专业的律师或法律机构，以确保自己的权益得到妥善处理。