在交通死亡事故中，即使负主要责任并积极赔偿获得谅解，仍然可能需要承担刑事责任。下面我将从法律角度为您详细解释：

1. 刑事责任与民事责任的区别：

   • 刑事责任：是指行为人因违反刑法规定，所应承担的法律后果，通常包括刑罚（如有期徒刑、拘役、罚金等）。
   • 民事责任：是指行为人因违反民事法律规定，所应承担的法律后果，通常包括赔偿损失、恢复原状等。

2. 交通死亡事故中的刑事责任：

   • 根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，如果行为人在交通事故中负主要责任，且事故导致了他人死亡，那么行为人可能构成交通肇事罪，需要承担刑事责任。
   • 刑事责任的承担并不因民事赔偿的完成而免除。即使行为人积极赔偿并获得了被害方的谅解，这只能作为量刑时的一个考虑因素，而不能完全免除其刑事责任。

3. 积极赔偿与谅解的影响：

   • 积极赔偿并获得谅解可以在一定程度上减轻行为人的刑事责任。在量刑时，法院会考虑行为人的悔罪态度、赔偿情况等因素，对行为人酌情从轻处罚。
   • 但需要注意的是，这种减轻并不是免除刑事责任，而是根据具体情况对刑罚进行适当调整。

4. 法律建议：

   • 如果您或您身边的人涉及此类情况，建议尽快咨询专业律师，了解具体的法律后果和应对策略。
   • 在处理交通事故赔偿和刑事责任问题时，应遵循法律规定，积极配合相关部门的调查和处理工作。

综上所述，即使在交通死亡事故中负主要责任并积极赔偿获得谅解，行为人仍然可能需要承担刑事责任。但积极赔偿和获得谅解可以在一定程度上减轻刑事责任。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。