要在“交管12123”平台上交罚款，你可以按照以下详细步骤来操作：

首先，你需要确保已经下载并安装了“交管12123”手机APP。如果还没有安装，你可以通过扫描官方提供的二维码或者在手机应用商店中搜索“交管12123”进行下载和安装。

安装完成后，打开APP并登录你的账号。如果你还没有注册账号，可以根据APP内的提示进行注册，通常需要提供你的身份证号码、手机号码等基本信息，并完成验证。

登录后，在APP的首页或者服务菜单中，找到并点击“罚款缴纳”或者类似的选项。接下来，系统会要求你阅读并同意“罚款缴纳业务须知”，确保你了解相关的规定和注意事项。

然后，你会看到一个罚款记录的列表，这里列出了你所有需要缴纳的罚款记录。选择你需要缴纳的罚款记录，点击“下一步”按钮。

在确认缴纳页面，请仔细核对罚款金额、滞纳金等信息，确保无误。同时，选择你想要的支付方式，比如支付宝、微信支付等。确认无误后，点击“确认支付”按钮，跳转至支付平台进行支付。

支付完成后，你会收到支付成功的提示信息，同时你的罚款缴纳记录也会在APP内更新。如果你有任何疑问或者问题，在APP内通常都有客服或者帮助中心可以提供帮助。

总的来说，“交管12123”平台提供了非常便捷的罚款缴纳服务，让你可以随时随地处理交通违法罚款事宜。不过，在缴纳罚款时，请务必仔细核对相关信息，避免因为操作失误而产生不必要的麻烦。