两家企业不可以共用排污许可证。

根据《排污许可证管理暂行办法》以及具体的地方管理办法，如《广东省排污许可证管理办法》，排污许可证是不得共用的。这一规定是为了确保每家企业的排污行为都能得到独立、明确的监管，以便环保部门能够准确追踪和评估每家企业的排污情况，确保它们符合环保法规和标准。

以您提供的安徽省生态环境厅的回复为例，即使两家企业共用同一污水处理设施或排污口，也不能因此共用排污许可证。在这种情况下，应以污水处理厂一二期共同的业主单位作为排污主体申请一个排污许可证，或者根据具体的监管要求和技术规范，为每家企业分别办理排污许可证。

因此，如果您的企业有排污需求，请务必按照相关法规和标准的要求，独立申请并持有排污许可证，以确保您的排污行为合法、合规。如有任何疑问或需要进一步的帮助，请咨询当地的环保部门或专业的环保咨询机构。