买新房后再卖并更名一般需要交税。具体涉及的税费主要包括以下几个方面：

1. 契税：契税是根据房屋的交易价格或者评估价格来计算的，通常由买方承担。但在某些情况下，如果卖方出售的房屋不符合满五唯一（即房屋满五年且为家庭唯一住房）的条件，也可能需要承担部分契税。

2. 个人所得税：如果卖方出售的房屋不是家庭唯一住房，或者虽然是家庭唯一住房但不符合满五唯一的条件，那么卖方需要缴纳个人所得税。个人所得税的计算通常基于房屋的增值部分，即卖出价与买入价（或相关成本）之间的差额。

3. 增值税及附加税：对于非住宅或者不满足一定条件的住宅（如不满两年的住宅），卖方还需要缴纳增值税及附加税。增值税的计算也是基于房屋的增值部分。

4. 其他费用：除了上述税费外，还可能涉及一些其他费用，如印花税、登记费等，这些费用通常金额较小，但也需要根据当地的具体规定来缴纳。

综上所述，买新房后再卖并更名一般需要交税，具体税费种类和金额取决于房屋的具体情况、当地的税收政策以及买卖双方的约定。如果你在实际操作中遇到具体的税费问题，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况给出更详细的解答。