个人所得税不退不会过期，但会被视为放弃退税权利。具体解释如下：

1. 退税时间限制：根据税务机关的规定，个人所得税的退税申请必须在纳税年度结束后的特定时间段内进行，即每年的3月1日至6月30日。如果纳税人在这段时间内没有提出退税申请，那么就会失去退税的机会，即视为放弃退税权利。

2. 退税条件与流程：如果纳税人符合退税条件，那么在规定的退税申请期限内，可以通过个人所得税客户端或前往税务机关进行退税申请。退税申请需要提供的材料包括但不限于个人所得税纳税申报表、身份证明等。提交退税申请后，税务机关将进行审核，审核通过后将退还多缴的税款。

3. 放弃退税的后果：如果纳税人选择不退税，无需承担任何责任，但这也意味着纳税人失去了获取应退税款的机会。需要注意的是，退税是纳税人的权利，可以选择放弃，但如果纳税人需要补税而未依法办理综合所得年度汇算的，则可能面临税务行政处罚，并记入个人纳税信用档案。

综上所述，个人所得税不退不会过期，但会被视为放弃退税权利。因此，建议纳税人在符合退税条件的情况下，及时在规定的时间内提出退税申请，以维护自己的合法权益。