结论前置：交管12123超速申诉不通过，您仍然可以去交警队进行申诉。

详细分析：

在交通违章处理流程中，如果您对交管12123平台上的超速申诉结果不满意，或者申诉未通过，您完全有权选择去当地的交警队进行进一步的申诉。这是因为交管12123平台虽然是处理交通违章的便捷渠道，但其申诉结果并非最终决定，您仍有权向更高级别的交通管理部门或具体执法单位提出异议。

在去交警队申诉时，建议您准备好以下材料：

1. 申诉书：明确阐述您的申诉理由和请求，包括您对超速认定的异议点、相关证据等。
2. 证据材料：如行车记录仪视频、车载GPS数据、现场照片等，这些都能为您的申诉提供有力支持。
3. 身份证件：携带有效身份证件以便核实您的身份。

在申诉过程中，您应保持冷静、理性，与交警队工作人员进行良好沟通。他们会对您的申诉进行审查，并根据实际情况给出相应的处理意见。如果交警队认为您的申诉有理有据，他们可能会撤销或修改原有的超速处罚决定。

总之，交管12123超速申诉不通过并不意味着您无法再申诉。您完全可以去交警队进行进一步的申诉，以维护自己的合法权益。