当您的电动车在夜间不慎撞到停在小区里的轿车时，您应按照以下步骤处理：
一、确保安全并立即报警保护现场
- 确保自身安全：首先确保您自身的安全，避免进一步伤害。
- 报警：立即拨打当地报警电话（如122或当地交警部门的电话），报告事故情况，包括事故发生的时间、地点、涉及车辆类型及大致损失情况。由于事故发生在小区内，可能不涉及交通警察的直接介入，但报警可以留下事故记录，为后续处理提供依据。
- 保护现场：在等待相关人员到来的过程中，尽量保持现场原状，不要随意移动车辆或相关物品，以免影响后续的责任判定和赔偿协商。
二、全面收集证据
- 拍照记录：使用手机或相机清晰拍摄事故现场照片和视频，包括电动车和轿车的损坏情况、撞击位置、两车相对位置、地面痕迹、周围环境等细节，并确保照片和视频中记录有时间和地点信息。
- 寻找目击者：如果现场有目击者，尽量记录他们的联系方式和证词，以便后续需要时联系作证。
三、与轿车车主沟通协商
- 平和交流：尝试与轿车车主进行冷静、礼貌的沟通，了解他们的损失情况，并表达您的歉意和愿意承担责任的意愿。
- 交换信息：交换联系方式和保险信息（如果您有保险的话），以便后续进行赔偿协商。
四、及时通知相关方
- 告知物业：向小区物业报告事故情况，请求他们协助处理，特别是如果小区内有监控视频，可以请求物业调取以还原事故真相。
- 联系保险公司：如果您有电动车保险，尽快联系保险公司报案，并详细说明事故经过、损失情况和已收集的证据。根据保险合同要求，报案时间通常要求在事故发生后的一定时间内（如24小时或48小时内）。
五、协商赔偿事宜
- 明确责任：根据事故现场情况、证据和双方陈述，尽量明确事故责任归属。如果双方对责任有争议，可以寻求物业或第三方的协助进行调解。
- 协商赔偿：根据责任归属和轿车车主的损失情况，双方协商赔偿金额和方式。如果达成一致，可以签订书面协议并签字确认。
六、考虑法律途径
如果双方无法就赔偿事宜达成一致，或者对方拒绝承担责任，您可以考虑通过法律途径维权。在这种情况下，您可以咨询专业律师（如我），了解具体的法律程序和诉讼流程，并根据律师的建议决定是否提起诉讼。
总之，夜间电动车撞到停在小区里的轿车时，应保持冷静和理智，按照上述步骤处理事故。尽量与轿车车主进行友好协商，并尽快解决赔偿事宜。如果遇到困难或争议，可以寻求物业、保险公司或专业律师的帮助。