境外费用在某些情况下确实需要交附加税。具体来说，当境外企业在境内提供应税劳务或发生其他应纳增值税的行为时，除了需要缴纳增值税外，还应当依据增值税的税额来计算并缴纳相应的附加税。这包括城市维护建设税、教育费附加以及地方教育附加等。

1. 城市维护建设税：

   • 计税依据：纳税人实际缴纳的增值税和消费税税额。
   • 税率：根据地区不同而有所差异，市区为7%，县城、镇为5%，其他地区（不在市区、县城或镇的）为1%。

2. 教育费附加：

   • 计税依据：同样以纳税人实际缴纳的增值税和消费税税额为基础。
   • 费率：一般为3%。

3. 地方教育附加：

   • 计税依据：与上述两者相同，基于纳税人实际缴纳的增值税和消费税税额。
   • 费率：通常为2%，但具体费率可能因地区政策而有所不同。

对于境外单位或者个人在境内发生应税行为，且在境内未设有经营机构的，购买方将作为增值税的扣缴义务人。扣缴义务人在代扣代缴增值税的同时，也必须按照规定代扣代缴相应的附加税费。

因此，在处理境外费用时，务必注意相关的税务规定，确保合规缴纳税款，避免可能的税务风险和法律责任。如有具体疑问或需要进一步的税务咨询，可以直接向我提问。