在符合法定条件的情况下，原配离婚后确实有权起诉小三，以维护自身合法权益。具体情形及法律依据如下：
侵犯财产权：
- 如果配偶在婚姻关系存续期间，未经原配同意，擅自将夫妻共同财产赠与小三，原配可以起诉小三。根据《民法典》及相关司法解释，夫妻对共同财产有平等的处理权。出轨方擅自赠与小三财物的行为，侵犯了原配的财产权。原配可向法院提起诉讼，请求确认赠与行为无效，并要求小三返还受赠的财物。
破坏家庭和睦与侵害人格尊严：
- 如果小三的行为严重影响到原配的生活，如公然挑衅、侮辱、诽谤原配，给原配造成精神痛苦，损害了其人格尊严和名誉权，原配也可以提起侵权之诉，要求小三停止侵害、赔礼道歉以及赔偿精神损失。这依据的是《民法典》关于人格权保护的规定。
重婚情形：
- 如果小三明知对方有配偶而与之结婚（包括登记结婚和以夫妻名义共同生活），则构成重婚罪。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，有配偶而重婚的，或者明知他人有配偶而与之结婚的，处二年以下有期徒刑或者拘役。原配可向法院提起刑事自诉，追究小三和出轨方的重婚罪责任，并可在离婚诉讼中主张损害赔偿。
在起诉小三的案件中，证据是胜诉的关键。原配需要提供充分且有效的证据来证明小三的违法行为，这些证据可能包括但不限于：结婚证、同居证明、财物转移记录、银行流水、聊天记录、短信、邮件、照片、视频、证人证言等。
请注意，虽然原配在特定情况下有权起诉小三，但法律程序复杂，且涉及道德层面的考量。因此，在采取法律行动前，建议原配充分收集证据，并直接向我咨询，以确保诉讼的成功率和自身权益的最大化保护。