单位破产领了失业金，退休金通常不会受到影响。下面我将详细解释这一结论：

一、退休金发放机制

退休金是由社会保险机构负责发放的，其数额与个人的缴费年限、个人账户金额以及当地平均工资水平等因素有关。退休人员在职期间，个人和企业共同缴纳的养老保险费用已经归入社会保险基金，由社保局管理和支付。因此，退休金的发放与企业是否破产无直接关联。

二、企业破产对退休金的具体影响

1. 基本养老金不受影响：企业破产后，退休人员的养老金发放并不会因此中断或减少。只要退休人员符合养老金领取条件（达到法定退休年龄且累计缴费满规定年限），即可按月领取养老金。

2. 特殊情况分析：

   • 企业欠费问题：如果企业在破产前存在欠缴职工养老保险费的情况，可能会影响退休人员的缴费记录，进而影响养老金的核算。但根据相关法律规定，企业破产财产在清偿破产费用和共益债务后，要优先清偿所欠职工的工资和养老保险费用。政府也会采取措施尽量补缴欠费，以保障退休人员权益。
   • 企业年金等补充养老保险：企业破产后，如果企业年金计划的资金管理和运营受到影响，可能会对退休人员领取企业年金产生影响。但这种情况下，退休人员需关注企业年金计划的具体安排和政府的相关政策。

三、政府保障措施

政府高度重视企业破产对退休人员的影响，并采取一系列措施来保障退休人员的合法权益。例如，启动应急预案确保养老金发放不受太大影响；督促破产企业积极解决退休人员的相关问题；在企业破产导致资金不足时，由政府和社会保障机构介入处理，确保退休人员的养老金得到按时足额发放。

四、总结与建议

综上所述，单位破产领了失业金后，退休金通常不会受到直接影响。但在特殊情况下，如企业欠费或企业年金受影响时，可能会间接对退休人员产生一定影响。不过，政府和社会保障机构会采取措施保障退休人员的权益。退休人员应继续关注当地社会保险政策的变化，并在遇到特殊情况时及时了解相关政策和管理机构的通知，以便采取必要的应对措施。

如果你还有其他关于退休金、失业金或企业破产等方面的法律问题，可以直接向我咨询。