施工现场临时用电时，断路器确实需要使用配电箱。以下是对这一结论的详细解释：

1. 安全规范要求：

   • 根据相关的电气安全规范和标准，施工现场的临时用电系统必须设置配电箱，以便对电能进行分配和控制。
   • 配电箱作为电气系统的重要组成部分，能够保护电路和设备免受过载、短路等故障的影响，确保施工现场的用电安全。

2. 功能需求：

   • 断路器是电气系统中的一种保护设备，用于在电路发生过载或短路时切断电源，防止电气火灾和人身伤害。
   • 将断路器安装在配电箱内，可以方便地对断路器进行操作和维护，同时配电箱还能提供额外的保护，如防尘、防雨等。

3. 实际操作中的考虑：

   • 在施工现场，由于环境复杂多变，临时用电系统需要经常移动和调整。使用配电箱可以方便地移动和固定断路器，满足施工现场的灵活用电需求。
   • 此外，配电箱还能对多个断路器进行集中管理，提高用电系统的整体效率和安全性。

综上所述，施工现场临时用电时，为了确保用电安全和满足功能需求，断路器应该使用配电箱。如果你在这方面还有任何疑问或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。