结论先行：在购买摩托车保险与车管所登记的顺序上，通常建议先购买保险再去车管所进行登记。

分析说明：

1. 保险购买的重要性：摩托车作为一种机动车辆，在上路行驶前需要确保有相应的保险保障，以应对可能发生的交通事故等风险。购买保险是车主对自身及他人财产安全负责的表现，也是法律对机动车辆的基本要求。

2. 车管所登记的要求：在车管所进行摩托车登记时，通常需要提供车辆的保险证明。这是因为在登记过程中，车管所会审核车辆是否具备上路行驶的基本条件，其中就包括保险保障。没有保险的车辆可能无法通过登记审核。

3. 实际操作流程：在实际操作中，车主可以先选择并购买适合自己的摩托车保险，确保车辆在上路行驶前已有保险保障。然后，携带保险证明等相关材料前往车管所进行登记，完成车辆的合法上路手续。

综上所述，从保障自身及他人财产安全、满足车管所登记要求以及实际操作流程的角度来看，建议先购买摩托车保险再去车管所进行登记。如有任何关于摩托车保险或车管所登记的具体问题，都可以直接向我咨询。