无心造成的伤亡，确实可能需要负法律责任并赔钱。这主要取决于具体的法律事实和法律规定。下面我从几个方面来详细解释这个问题：

1. 法律责任的界定：

   • 在法律上，“无心造成”通常被理解为“过失”。过失致人死亡或伤害，是指行为人因疏忽大意没有预见到或者已经预见到但轻信能够避免，结果导致他人死亡或伤害的行为。
   • 根据《民法典》的规定，行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。这里的“过错”包括故意和过失。因此，即使是无心的，但只要造成了损害，就可能需要承担侵权责任。

2. 赔偿责任的确定：

   • 赔偿范围通常包括医疗费、护理费、误工费、丧葬费、死亡赔偿金、被扶养人生活费以及精神损害抚慰金等。
   • 具体赔偿数额需要根据受害人的实际情况、损害程度以及行为人的过错程度等因素来确定。
   • 如果双方能够协商达成一致，那么可以按照协商结果进行赔偿；如果协商不成，受害人可以通过诉讼来寻求法律救济。

3. 刑事责任的判定：

   • 在某些情况下，无心造成的伤亡可能构成刑事犯罪，如过失致人死亡罪。这需要根据行为人的过失程度、损害后果以及因果关系等因素来判定。
   • 如果构成刑事犯罪，行为人将需要承担相应的刑事责任，包括可能被判处有期徒刑、拘役等刑罚。

综上所述，无心造成的伤亡确实可能需要负法律责任并赔钱。这既是对受害人的补偿，也是对行为人过失行为的法律制裁。因此，在日常生活中，我们应该时刻注意自己的行为，尽量避免因过失而给他人造成伤害或损失。如果不幸发生了这样的情况，也应该积极面对并承担相应的法律责任。