晚上没看清左转误入逆行车道，有很大的可能性会被拍摄并记录为交通违法行为。具体分析如下：

1. 监控设备普及与功能：

   • 在城市中，许多路口都安装了24小时工作的监控摄像头，这些设备具备高清拍摄和智能识别功能，能够自动抓拍车辆的行驶轨迹和车牌信息。
   • 如果晚上左转时误入逆行车道，且该路段有有效工作的监控设备，那么逆行行为很可能会被拍摄并记录。

2. 不同路段的监控情况：

   • 在主要路口、繁华地段或事故高发路段，监控设备通常更加密集，抓拍逆行的可能性也更高。
   • 而在一些偏远或交通流量较小的区域，可能没有安装监控摄像头，或者设备可能因故障、维护等原因处于非工作状态，这样误入逆行车道可能不会被即时拍摄到。但这种情况并不能作为逃避法律责任的借口。

3. 法律后果与处罚：

   • 根据相关交通法规，逆行是严重的交通违法行为，一旦被抓拍并确认，驾驶员将面临相应的法律处罚，包括记分和罚款。
   • 具体处罚标准根据行驶的路段和违规情节的严重程度有所不同。一般来说，在城市道路逆行会扣3分，并处以警告或20元以上200元以下罚款；而在高速公路、城市快速路上逆行，则可能会扣12分，并处以更严厉的罚款。

4. 安全建议：

   • 无论是否会被拍摄记录，驾驶员都应严格遵守交通规则，避免逆行等危险行为。
   • 晚上行驶时，应特别注意路况和交通标志，确保按照正确的车道和指示行驶。
   • 如果不小心误入逆行车道，应在确保安全的前提下，尽快寻找合适的地点纠正行驶方向，并避免再次发生类似情况。

综上所述，晚上左转误入逆行车道有很大的可能性会被拍摄并记录为交通违法行为。驾驶员应时刻保持警惕，严格遵守交通规则，确保行车安全。