关于退休后是否能继续交社保的问题，这主要取决于具体的社保类型以及个人的缴费情况。以下是对这一问题的详细解答：
一、机关事业单位参保人员
对于机关事业单位的参保人员来说，一旦办理完退休手续，就无需也不能再继续缴纳养老保险费了。这是因为机关事业单位的养老保险制度通常与在职状态紧密相关，退休后自然就不再需要继续缴费。
二、企业职工基本养老保险参保人员
对于企业职工基本养老保险的参保人员，情况则有所不同。如果职工达到法定退休年龄时，累计缴费不足十五年，根据相关规定，是可以选择延长缴费至满十五年的。具体来说：
延长缴费：根据《实施〈中华人民共和国社会保险法〉若干规定》，参加职工基本养老保险的个人达到法定退休年龄时，累计缴费不足十五年的，可以延长缴费至满十五年。如果社会保险法实施前参保，并且延长缴费五年后仍不足十五年的，还可以选择一次性缴费至满十五年。
一次性趸缴：部分地方（如广东省）还有更为具体的规定，如广东省人力资源和社会保障厅的相关通知就明确了在一定条件下，可以申请办理一次性趸缴养老保险费。这通常适用于那些达到国家规定退休年龄但未达到按月领取基本养老金条件的本省户籍参保人。
三、总结
综上所述，退休后是否能继续交社保主要取决于个人的社保类型和缴费情况。对于机关事业单位的参保人员来说，退休后通常无需继续缴费；而对于企业职工基本养老保险的参保人员，如果达到退休年龄时缴费不足十五年，则可以选择延长缴费或一次性趸缴的方式来满足领取基本养老金的条件。在具体操作时，建议咨询当地社保经办机构或相关部门以获取最准确的信息和指导。