车辆过户时，买车人（即现机动车所有人）本人是否需要到场，主要取决于具体的过户情况和当地的车辆管理所规定。以下是根据您提供的参考信息整理出的详细解答：
一般情况
在大多数情况下，车辆过户可以由现机动车所有人本人办理，也可以委托他人代办。这意味着，如果买车人无法亲自到场，他可以通过授权委托书委托他人代为办理过户手续。
需要买车人本人到场的情况
抵押/质押期间的转让：如果车辆处于抵押或质押状态，并且在此期间申请转让登记，那么原机动车所有人、现机动车所有人和抵押权人/质权人都需要共同申请。在这种情况下，原车主和现车主（买车人）通常都需要到场，或者至少需要提供他们的身份证明和相关的授权文件。
特殊规定：某些地区或特定情况下，车辆管理所可能有额外的要求，需要现机动车所有人本人到场进行确认或签字。这种情况下，买车人就需要根据当地的规定来确定是否需要亲自到场。
不需要买车人本人到场的情况
代办：如前所述，如果买车人无法亲自到场，他可以选择委托他人代办过户手续。代办人需要携带买车人的身份证明原件、授权委托书以及其他必要的过户材料前往车辆管理所办理。
在线预约和办理：在某些地区，车辆过户的部分或全部流程可能可以通过在线方式进行预约和办理。这样，买车人甚至不需要亲自前往车辆管理所，就可以完成过户手续。
总结
综上所述，车辆过户时是否需要买车人本人到场，主要取决于当地的车辆管理所规定以及具体的过户情况。在大多数情况下，买车人可以选择委托他人代办或在线办理过户手续。然而，在特定情况下（如车辆处于抵押/质押状态或当地有特殊规定），买车人可能需要亲自到场或提供额外的授权文件。因此，在办理车辆过户前，建议买车人先了解当地的规定和要求，以便做好相应的准备。