车辆交税并不必须在买车的地方进行。根据《中华人民共和国车辆购置税法》以及《国家税务总局关于车辆购置税征收管理有关事项的公告》的规定，车辆购置税的纳税地点主要取决于车辆是否需要办理登记。

1. 需要办理车辆登记的：如果您购买的车辆需要办理登记注册手续，那么您应该向车辆登记地的主管税务机关申报缴纳车辆购置税。也就是说，您可以在车辆上牌的地方进行缴税。

2. 不需要办理车辆登记的：如果您购买的车辆不需要办理登记注册手续，那么您应该向纳税人所在地的主管税务机关申报缴纳车辆购置税。对于单位纳税人，这意味着向其机构所在地的主管税务机关申报；对于个人纳税人，则向其户籍所在地或者经常居住地的主管税务机关申报。

综上所述，车辆交税并不受购车地点的限制，而是根据车辆是否需要办理登记以及纳税人的具体情况来确定纳税地点。因此，您可以根据自己的实际情况选择最方便的地点进行车辆购置税的申报和缴纳。