退休工资被法院执行时，确实会每月保留必要的生活费。以下是详细解释：

法律依据

根据《最高人民法院关于人民法院民事执行中查封、扣押、冻结财产的规定》第五条，人民法院对被执行人下列的财产不得查封、扣押、冻结，其中包括“被执行人及其所扶养家属所必需的生活费用”。同时，该规定还明确指出，当地有最低生活保障标准的，必需的生活费用依照该标准确定。

具体操作

1. 申请保留生活费：

   • 被执行人可以向法院提出书面申请，要求保留一定比例的退休工资作为生活费。
   • 申请时需提供相关证明材料，如生活费用明细、家庭负担情况等，以便法院作出合理裁定。

2. 法院审查与裁定：

   • 法院会审查被执行人的申请及提供的证明材料。
   • 法院会根据当地的实际生活水平、居民最低生活保障标准以及被执行人的实际情况（如是否有疾病需要长期治疗、是否有未成年子女或其他需要扶养的无收入亲属等）来确定预留的生活费额度。
   • 法院作出裁定后，会通知相关部门执行，确保被执行人能够收到预留的生活费。

注意事项

• 被执行人应及时向法院提出申请，以免影响自己的基本生活需求。
• 预留的生活费额度并非固定不变，法院会根据实际情况进行动态调整。
• 如果被执行人对法院的裁定有异议，可以依法提出复议或申诉。

综上所述，退休工资被法院执行时，法院会依法为被执行人保留必要的生活费。如果您或您的家人面临此类情况，建议及时向法院提出申请，并咨询专业律师以获取更详细的法律帮助。