在填写配偶弟弟与本人的关系时，应明确这种关系在法律和社会常识中的界定。

结论前置：配偶的弟弟与本人的关系，通常填写为“妻弟”（如果配偶是女性）或“夫弟”（如果配偶是男性）。

分析说明：

1. 关系界定：在家庭关系中，配偶的弟弟与本人之间并没有直接的血缘关系，而是通过婚姻关系产生的亲属关系。这种关系在法律上被明确界定为姻亲关系。
2. 填写规范：在大多数官方文件或表格中，要求准确描述这种关系时，通常会根据配偶的性别来具体填写。如果配偶是女性，那么她的弟弟与本人的关系就填写为“妻弟”；如果配偶是男性，那么他的弟弟与本人的关系就填写为“夫弟”。
3. 实际应用：这种填写方式不仅符合法律上的界定，也符合社会常识和习惯。在填写各类表格、申请文件或进行其他需要描述这种关系的场合时，都应遵循这一规范。

综上所述，配偶弟弟与本人的关系应根据配偶的性别来填写为“妻弟”或“夫弟”。如有其他相关法律问题或需要进一步的解释，请直接向我咨询。